|
В Вавоже были гости из Германии. Может быть, за экзотикой приехали в Вавож пятеро немцев. Принимающая сторона- семьи Поздеевых, Эмыровых и их друзья. Их гости: Хартмут- 48 лет, юрист, глава отделения страховой компании "Альянс", Петер-38 лет, занимается разработкой компьютерных программ фирмы, Герд- 38 лет, медбрат Йохен- 36 лет, полицейский, Юрген- 34 года, рабочий на одной из частных фирм. Конечно, они могли бы отправиться в крупные города России или по известным туристским маршрутам, но выбрали нашу сторонку. Они представляли, что здесь, вдоль заметенных по крышу покосившихся избушек-развалюх ходят медведи... Но то, что увидели они, поразило их не меньше.
С давних пор существует международное движение, суть которого в содействии изучению иностранных языков, сближению людей. Молодые люди приезжают в семьи и живут какое-либо время, оказывая какую-либо помощь в воспитании детей. Вот и Светлане Поздеевой после окончания робототехнического факультета ИжГТУ помог преподаватель философии Г.М.Тиханов уехать в Германию , в семью Йохена. Попутно скажу , что Светлана по окончании ИжГТУ получила две специальности - инженера и переводчика технической литературы. Год она прожила, осваивая язык. Ведь язык разговорный - совсем иное дело . К тому же еще диалекты... Но обжилась, даже помогла своему другу Паше приехать в Германию и устроиться на работу.
Считает, что ей очень повезло, так как попала в незаурядную семью. Йохен - полицейский, жена его Симона - домохозяйка , двое детей - 6 и 11 лет. Йохен - человек с широким кругозором, он обладает даром притягивать к себе людей. Друзей у него много , и постепенно Светлана сблизилась с ними. Их интересовала жизнь в России в глубинке. Так и родилась идея поехать в Удмуртию. Гости прилетели сначала в Пермь. На пути в Вавож случилась серьезная поломка одной из автомашин. На АЗС подсказали один адрес. Загнали в частный гараж машину, все оборудование - подемник и ключи. Отец с сыном за два часа сумели разобрать и собрать мотор, а ведь поломка была очень серьезной. Когда немцам объяснили, что произашло, их это поразило больше, чем хрустальная красота Кунгурских пещер. Один из гостей все ходил и фотографировал, чтобы потом было чем подтвердить рассказ . Наверное, переволновались хозяева, когда накрывали стол для иностранцев. Но гости все сумели оценить по достоинству. Пельмени и борщ - все это было впервые в их жизни, они остались в полном восторге! Хотя блюда, подобные пельменям, и в их кухне есть (например,итальянские тартальини). Но наши пельмени лучше.
На другой день в семье Эмыровых угощали другим, тоже необычным для немцев блюдом- мантами. Оценили по достоинству.
Везде принимали от всей души, везде им были рады. Вот и районный краеведческий музей для них открыли. Очень хотелось познакомиться с Ю. М. Наймушиным, посмотреть его чудесные корзины из лозы и туески из бересты. Встреча с Т. И. Пресслером из п. Нюрдор-Котья - обоюдная радость. Прекрасный собеседник, живая энциклопедия, но он общался с земляками на родном языке.
А как весело катались на Петиной горе за районной больницей! Был и костер в лесу, каша гречневая с дымком... Понравилось - слов нет! И увезли они потом с собой в Германию 2 килограмма этой крупы.
Когда возвращались домой, обратили внимание на здание больницы. Герду очень интересно, как работают его коллеги. Он осмотрел больницу. В Германии совершенно другая система здравоохранения. Специализированную медицинскую помощь получают в крупных городах. А у нас есть врачи разных специальностей, Операции делают... "Нам бы ваших людей, да в наши условия, дать им наше оборудование", - вот примерно такое резюме он вынес.
А в Ижевске гости осмотрели экспозиции в музее Калашникова, побывали в музее мотозавода, увидели самый первый мотоцикл... Преподаватель немецкого языка Вавожской школы Н. И. Зорина оказалась прекрасным переводчиком. Она очень помогла и в этот раз, и позже, за что ей все были очень благодарны.
Еще в Перьми обратили гости внимание на дым над городом. И в небе столицы - "лисьи языки"... В Германии такое непозволительно, везде есть фильтры, дымоуловители...
Еще одна памятная страничка - встреча Старого Нового года в коллективе ветстанции. Широко, хлебосольно принимали. А. И. Бердников, главный ветврач района, свободно общался с гостями на их родном языке. Пели, веселились. Много фотографировались. Зато какая охота была! На лося, конечно, опоздали, сезон окончился, а вот на лису собрались. Старший районный охотовед Л. Н. Новиков поехал даже сам. Снега много в лесу, наползались, устали... На снегоходе проехали, увидели лису. Обложили ее флажками... Гости, конечно, только наблюдали за всем происходящим. В итоге - взяли лису. Конечно, решили, пусть в Германию трофеи увезут.
Пожалуй, баня - это одно из самых главных впечатлений. Ее топили буквально через день. Заядлыми баньщиками - парильщиками стали гости за эти дни. И до того дошло, что решили они дома построить такую же.
Десять дней пролетели быстро, но успели узнать друг друга. Говорили о многом. И о страшной пршедшей войне. С болью, со скорбью. У одной из них отец воевал на сталинградском фронте, был ранен. До сих пор болят раны, страдает душа. Простым людям война не нужна. Надо узнавать друг друга, дружить...
Ближе стали поселок Плицхауз, что находится близ города Штутгард, в Германии и наше село Вавож. Теперь для обеих сторон это не просто точки на карте, теперь там живут друзья...
Н. Широких|
|
